LOS AMIGOS QUE NOS AYUDARON A CRECER 1934 - 1955

Los Amigos Que Nos Ayudaron a Crecer (1934–1955)

Como un aporte a los homenajes que en el mundo entero se están celebrando en este mes a nuestra Comunidad de Alcohólicos Anónimos, quisiera unirme rindiendo un pequeño homenaje de reconocimiento a aquellos invaluables amigos no alcohólicos que nos ayudaron a crecer, desde su nacimiento hasta llegar a su mayoría de edad.

Difícil tarea la de incluir a ese sinnúmero de personas de diferentes razas, credos religiosos, profesiones, estratos sociales y sexos, que fueron fuente de inspiración en los días difíciles y entregaron sus capacidades, conocimientos y tiempo para apoyar la causa de A.A.

---

En el Génesis de las Ideas (1934–1939)

• Dr. Carl Jung (1875–1961)
  Médico psiquiatra, considerado el “Padre de la Psicología moderna”. Mantuvo correspondencia con Bill W., quien lo llamó “Cofundador de A.A.”
• Ronald Hazard (1881–1945)
  Millonario neoyorquino, paciente del Dr. Jung. Su experiencia espiritual lo llevó al Grupo Oxford. Fue padrino de Ebby T.
• Ebby Thacher
  Compañero de estudios y bebida de Bill W. Le llevó el mensaje en 1934 y le transmitió la idea de “tu propio concepto de Dios”.
• Rvdo. Sam Shoemaker
  Ministro Episcopal y figura clave en los Grupos Oxford. Asesor espiritual de Bill en los primeros años.
• Bill Wilson (1895–1971)
  Cofundador de A.A., corredor de bolsa en N.Y., vivió una experiencia espiritual transformadora en 1934.
• Dr. Robert Smith (Dr. Bob) (1879–1950)
  Médico en Akron y cofundador de A.A. junto a Bill W.

---

En la Formación del Programa (1940–1950)

• Dr. William D. Silkworth (1873–1951)
  Médico del Hospital Towns. Definió el alcoholismo como enfermedad. Apoyó a Bill W. en 1935.
• William James (1842–1910)
  Filósofo y psicólogo. Su libro Variedades de la experiencia religiosa inspiró a Bill durante su despertar espiritual.
• Padre Edward Dowling
  Jesuita. Consejero de Bill W. y guía espiritual en la estructuración de los Doce Pasos.
• Rvdo. Walter Tunks
  Conectó a Bill con Henrietta Seiberling en Akron, facilitando el encuentro con el Dr. Bob.
• Henrietta Seiberling
  Miembro de los Grupos Oxford. Facilitó la reunión clave entre Bill y el Dr. Bob.
• Hna. María Ignacia
  Enfermera del Hospital Santo Tomás de Akron. Apoyó al Dr. Bob en la recuperación de más de 5.000 alcohólicos.
• Lois Wilson y Anne Smith
  Esposas de los cofundadores. Apoyaron con devoción el desarrollo inicial de la Comunidad.

---

En la Estructuración de la Comunidad (1950–1955)

• Henry y Clarence Williams
  Prestaron su casa en Cleveland para las primeras reuniones de A.A.
• Dr. Leonard Strong
  Cuñado de Bill W. y enlace con la Fundación Rockefeller.
• William Richardson (“Tío Dick”)
  Interesó a los Rockefeller en A.A. y promovió la famosa cena con líderes empresariales.
• Dr. John Norris
  Ejecutivo de Eastman Kodak. Promotor del programa de A.A. en la industria. Custodio no alcohólico.
• John D. Rockefeller Jr.
  Apoyó a A.A. moralmente. Su negativa a financiar ayudó a consolidar la Séptima Tradición.
• Bernard Smith
  Abogado. Primer presidente de la Junta de Custodios.
• Frank Amos
  Publicista y periodista. Custodio no alcohólico de la Fundación Alcohólica.

---

Texto adaptado de: A.A. Llega a su mayoría de edad / Transmítelo / Apuntes ELP / 23-05-2025

Alcohólicos Anónimos celebra 90 años de servicio en el mundo

Bogotá, junio de 2025 — Este mes, Alcohólicos Anónimos conmemora 90 años desde su fundación en 1935. Nueve décadas de llevar un mensaje de esperanza, recuperación y unidad a millones de personas afectadas por el alcoholismo alrededor del mundo.

En Bogotá, el Comité de Área C3 y la Oficina Intergrupal han unido esfuerzos para celebrar este aniversario con dos encuentros especiales que reflejan el espíritu de nuestra comunidad: llevar el mensaje a quienes aún sufren y fortalecer los lazos de unidad entre los miembros de A.A.

🕊️ Encuentro con Profesionales – Viernes 6 de junio

El primer evento será un desayuno dedicado a profesionales de la salud, el derecho, la educación y otras áreas de servicio que tienen contacto directo con personas afectadas por el alcoholismo. Este espacio busca estrechar lazos con quienes, desde su ejercicio profesional, pueden orientar a quienes necesitan ayuda hacia el programa de A.A.

La actividad tendrá lugar en Casa Berrio (Teusaquillo) a las 8:00 a.m., y representa una oportunidad para compartir con nuestros invitados cómo funciona Alcohólicos Anónimos, su estructura de servicio, y su eficacia comprobada como recurso de recuperación.

“Tu generosidad hace posible esta invitación”, es el llamado del comité organizador a todos los miembros que deseen apadrinar la asistencia de un profesional como gesto de gratitud y acción.

Aporte por persona: $50.000
Lugar: Casa Berrio, Bogotá
Hora: 8:00 a.m.

✨ Cena de la Unidad – Sábado 7 de junio

El sábado, la celebración continuará con una Cena de la Unidad, un evento pensado para agradecer, compartir y celebrar los vínculos que nos unen como comunidad. Será una noche especial para vivir nuestra unidad en fraternidad, recordando que el mensaje de A.A. no solo salva vidas, sino que también construye puentes entre almas heridas en busca de sanación.

La cita será también en Casa Berrio, a partir de las 7:00 p.m., y se sugiere asistir con vestimenta formal. La velada incluirá momentos de reflexión, alegría compartida y, sobre todo, una reafirmación del valor de pertenecer a esta comunidad que ha transformado tantas vidas.

Aporte por persona: $80.000
Lugar: Casa Berrio, Bogotá
Hora: 7:00 p.m.

---

💙 ¡Lleva el mensaje y únete a la celebración!

Esta conmemoración no es solo una fiesta, es una oportunidad para reflexionar sobre lo lejos que hemos llegado y lo mucho que aún podemos hacer por quienes necesitan ayuda. Acompáñanos a honrar este legado de servicio, unidad y recuperación que ha salvado millones de vidas en el mundo.

Para más información, puede comunicarse por WhatsApp en horarios laborales con nuestra oficina Intergrupal de Bogotá.

+57 322 8514015

Celebración del 86° Aniversario del Texto Básico de A.A.

Bogotá, abril de 2025 — El pasado sábado 26 de abril, el Área C3 de Alcohólicos Anónimos de Bogotá se unió en fraternidad para celebrar los 86 años del nacimiento de nuestro Texto Básico, también conocido como el "Libro Grande", una obra fundamental que ha guiado el camino de recuperación de millones de personas en todo el mundo.

La conmemoración tuvo lugar en el salón comunal del barrio Julio Flórez, ubicado en la Carrera 69 #94-07, donde miembros de diferentes grupos de la ciudad se dieron cita desde tempranas horas para rendir homenaje a esta herramienta espiritual y práctica que ha sido pilar del programa de A.A. desde su publicación original en 1939.

El evento inició a las 8:00 a.m. con un recorrido literario y compartido por los primeros capítulos del Libro Grande, incluyendo: Prólogos, Opinión del Médico, Historia de Bill, Hay una Solución, Más acerca del Alcoholismo, entre otros. Cada sección fue presentada por miembros voluntarios, quienes compartieron cómo el texto ha transformado sus vidas.

La programación continuó con la exposición temática de los Doce Pasos, en bloques horarios que permitieron a los asistentes reflexionar y compartir experiencias de recuperación en acción. También se abordaron los capítulos destinados a los familiares, empleadores y esposas, concluyendo con Una visión para ti.

Uno de los momentos más significativos fue la exposición histórica sobre el origen del Texto Básico, que se llevó a cabo a las 11:50 a.m. Esta intervención relató cómo fue escrito por los primeros 100 miembros de A.A., subrayando el impacto de sus historias personales en el desarrollo de un mensaje universal.

Además de las intervenciones, el evento incluyó una exposición de ediciones históricas del Libro Grande en distintos idiomas, formatos y épocas, mostrando su evolución a lo largo de los años y su expansión internacional. La mesa exhibía desde manuscritos originales hasta versiones conmemorativas y traducciones contemporáneas, recordándonos que el mensaje de A.A. trasciende fronteras y generaciones.

"Lleva tu Texto Básico, tu camino a la recuperación", fue el lema de esta jornada conmemorativa, que además de ser una celebración literaria y espiritual, reafirmó la importancia de mantenernos unidos por medio de nuestras tradiciones, nuestro mensaje y nuestra literatura.

La actividad concluyó con un fraterno compartir entre los grupos presentes, fortaleciendo los lazos de unidad, servicio y recuperación que caracterizan a nuestra comunidad.

Desde el Comité de Área C3, agradecemos profundamente la participación de todos los miembros y grupos que hicieron posible este evento. Que el legado del Texto Básico continúe iluminando el sendero de quienes buscan una nueva forma de vivir.

Bogotá: presente con gratitud en el 28° Foro Regional de Servicios

 

Del 22 al 24 de marzo de 2025, miembros de Alcohólicos Anónimos del Territorio Sur nos reunimos en espíritu de unidad y servicio durante el 28° Foro Regional. En este espacio fraterno, los ecos del mensaje de recuperación resonaron con fuerza, alimentando la llama del servicio desinteresado y el compromiso con nuestra comunidad.

El Área Bogotá (C3) no solo estuvo presente: lideró la participación con un 48,52% del total de asistentes inscritos, demostrando una vez más el profundo compromiso de sus grupos con el servicio regional. Su presencia no fue solo numérica, sino espiritual: se sintió en la calidez de los saludos, en el orden de cada jornada y en la entrega silenciosa de cada servidor.

La contribución de Bogotá superó ampliamente a otras áreas como C6 (10,06%), C10 (9,47%) y C5 (8,88%), confirmando el rol activo y sostenido del Área 3 en los espacios de servicio. Esta destacada participación no se trata de competir, sino de compartir: Bogotá acudió con el corazón dispuesto, llevando consigo un mensaje de esperanza y unidad.

Ver tantos rostros comprometidos, escuchando con atención, sirviendo con amor y abrazando con alegría, fue un recordatorio viviente del poder de nuestra hermandad. Bogotá participó, construyó puentes, fortaleció la unidad y renovó el espíritu de servicio que nos mantiene sobrios y en marcha.

A cada compañero y compañera del Área 3 que se hizo presente: gracias. Su testimonio silencioso, su puntualidad, su sonrisa y su servicio fueron una inspiración para todos los que compartimos ese espacio. El eco de su participación nos recuerda que “juntos, podemos hacer lo que individualmente sería imposible”.

Nos regresamos con el corazón lleno, las mochilas más ligeras y el compromiso más firme. ¡Gracias Bogotá por estar, por ser y por servir!

ESTIMADOS COMPAÑEROS ÁREA C3 BOGOTÁ

Reciban un cordial saludo del Comité de Área C3 Bogotá. Queremos expresar nuestro profundo agradecimiento por el esfuerzo y compromiso demostrado a lo largo del 2024. Gracias al trabajo conjunto de los Distritos y Comités Especiales, logramos avances significativos, como la apertura de diez nuevos Grupos, la reactivación de dos más, la activación de un Distrito, la consolidación de ocho Distritos y el fortalecimiento de seis Comités Especiales. Sin embargo, al revisar nuestro inventario, identificamos los aspectos principales que debemos fortalecer en 2025 para seguir creciendo.

Estrategias para el 2025

 Este año trabajaremos en mejorar nuestras instalaciones y garantizar que los aportes de los Grupos sean constantes y suficientes para el desarrollo de nuestras actividades.

 Recuperaremos la operatividad de los Comités inactivos y reforzaremos su impacto en la comunidad. También enfocaremos esfuerzos en consolidar los Grupos creados en 2024, brindándoles apoyo para establecer estructuras sólidas y elegir a sus representantes. Al mismo tiempo, acompañaremos a los Grupos antiguos en sus aniversarios y necesidades, motivándolos a participar activamente, contribuir con sus aportes y fortalecer su representación dentro del Servicio General.

 Además, es fundamental mejorar la comunicación entre la comunidad, el Comité de Área, Intergrupos, la Región y la Oficina de Servicios Generales (OSG), promoviendo la unidad y el trabajo en equipo.

Retos y eventos del 2025

Este año celebramos con alegría los 90 años de Alcohólicos Anónimos (AA), una verdadera "fábrica de milagros" que ha cambiado innumerables vidas, para garantizar el éxito de nuestras actividades, organizaremos con anticipación nuestros eventos. En junio, realizaremos el Desayuno con Profesionales, una oportunidad fundamental para fortalecer nuestros lazos con la comunidad externa. En marzo, del 22 al 24, seremos sede del 28° Foro Regional, donde la participación de todos será vital. En octubre, realizaremos la elección de nuevos servidores para el periodo 2026-2027, por lo que es importante preparar a quienes asumirán el liderazgo.

Finalmente, cerraremos el año con un evento especial para celebrar los logros alcanzados y reforzar nuestra unidad. Para llevar a cabo estas actividades con éxito, será esencial contar con un Coordinador de Eventos alineado con el Comité de Área, promoviendo la cohesión y el servicio.

Más allá de los planes y eventos, lo más importante es el respeto y apoyo mutuo entre los servidores. Debemos trabajar juntos con amor y comprensión, dejando de lado intereses personales y enfocándonos en el bienestar de la comunidad. Solo con unidad y compromiso podremos continuar nuestra labor de servicio de manera efectiva y armoniosa.

Agradecemos especialmente a los Grupos del Área C3 Bogotá, al Comité de Área, a la Junta de Servidores a nuestra Delegada y al Delegado Suplente por su invaluable respaldo.

Hernando A.

Coordinador del Comité de Área C3 Bogotá.

A.A. 90 AÑOS- SINTESIS HISTORICA, FILOSOFICA Y ESPIRITUAL

PREAMBULO - El alcoholismo problema de la humanidad.

Desde tiempos inmemoriales, se ha  sabido que el consumo de bebidas fermentadas provoca cambios negativos en el comportamiento, la salud, las relaciones interpersonales y la vida misma de quienes las consumen.

 Todas las civilizaciones humanas han luchado contra este flagelo. Así lo evidencian pasajes bíblicos, como el del patriarca Noé, quien, tras consumir uvas fermentadas, caminó desnudo por su finca; o el del rey Salomón, que hundía a sus soldados ebrios en el mar. En el Código de Hammurabi (1700 a. C.), el consumo de alcohol se castigaba severamente. En Arabia Saudita, se aplicaban mutilaciones a los ebrios. En el año 81 a. C., el emperador Domiciano ordenó la destrucción de las plantas aptas para producir bebidas embriagantes.

 En 1770, el Dr. Benjamín Rush afirmó por primera vez que el alcoholismo era una enfermedad. Desde entonces, diversos estudios y medidas han tratado de abordar este problema:

• 1849: El Dr. Magnus Huss publica investigaciones sobre el alcoholismo.
• 1857-1874: Se crean once hospitales en EE. UU. para tratar a los alcohólicos.
• 1920-1933: Se prohíbe la venta de licor en EE.UU.

  Diferentes disciplinas han abordado el alcoholismo:

• La medicina: tratamiento físico.
• La psicología: tratamiento mental.
• La religión: tratamiento espiritual.

 Surgieron también fraternidades y grupos de orientación religiosa, como los Washingtonianos en el siglo XIX y los Grupos Oxford, fundados en 1908 y llevados a EE. UU. en 1921, que promovían. La aplicación de principios espirituales en la vida diaria para enfrentar el problema.

 Más tarde, estas teorías fueron respaldadas por destacados profesionales de la medicina, como el Dr. Carl Jung en 1932 y el Dr. William Silkworth, director del pabellón para alcohólicos del Hospital Towns, en 1934. Además, la Sociedad Americana de Psicología (1949) y la Sociedad Médica de Nueva York (1944) avalaron estos esfuerzos.

  En 1935, dos alcohólicos desahuciados por la medicina encontraron un camino de recuperación. Uno de ellos era Bill W., corredor de bolsa en Nueva York, y el otro, el Dr. Bob, médico del Hospital Saint Thomas en Akron, Ohio. Ambos, siguiendo las recomendaciones de sus médicos y amigos, asistían a los Grupos Oxford en sus respectivas ciudades. Por casualidad, se encontraron, conversaron sobre su problema y, juntos, diseñaron un plan de acción basado en la combinación de esfuerzos y conocimientos de la medicina, la psicología y la espiritualidad.

  El resultado fue la comprensión de que el alcoholismo es una enfermedad de carácter físico, mental y espiritual, y que su recuperación requería un enfoque integral que combinara estos tres aspectos.

Eduardo L.

Antiguo Custodio Región C.

INTRODUCCIÓN A LOS DOCE CONCEPTOS

En la década de los 30 se desarrollaron los Doce Pasos; en la década de los 40 las Doce Tradiciones; y en la década de los 50 los Doce Conceptos. Quiere esto decir que, como era obvio y natural, primero aprendimos el cómo Recuperarnos (Pasos); después cómo mantenernos Unidos, relacionarnos con el mundo a nuestro alrededor, la forma en que vivimos y nos desarrollamos (Tradiciones); y, por último, aprendimos, “cómo prestar un Servicio con el máximo de efectividad, y el mínimo de fricción” (Conceptos).

 En sólo una década AA pasó, de 2 personas en 1935, a cerca de 30 mil en 1945; y para 1950 superaba las cien mil; además, ingresaba mucho dinero por concepto de contribuciones voluntarias y ventas del Texto Básico.   

 Bill W. se dio cuenta que era altamente riesgoso que, AA estuviera en manos de unas pocas personas, que lo sabían, manejaban y solucionaban todo, y que eran muy poco conocidas por la Fraternidad. 

 ¿Cómo garantizar que AA trascendiera, se mantuviera en el tiempo, y además quedara en manos de toda la Comunidad? 

 Bill W. encontró las respuestas convocando a una Conferencia de Servicios Generales (CSG); esta sería la sucesora de los pioneros, y tendría la autoridad total para el mantenimiento activo de nuestros servicios, y la voz verdadera y la conciencia efectiva de nuestra sociedad. 

 ¿Por qué en la Introducción a los Doce Conceptos hablar de la CSG? Sencillamente porque no tendríamos los Doce Conceptos para el Servicio Mundial, de no haberse realizado la CSG.

 En 1951, con la impresión de 50.000 folletos de “El Tercer Legado”, escrito por Bill W., él empezó a mostrarnos “los principios espirituales que sirven de soporte a la Estructura de Alcohólicos Anónimos (AA), y cómo pueden funcionar todas las partes en conjunto”.

 Poco a poco se fue entendiendo y fortaleciendo la CSG. En 1955 terminó su periodo experimental, y se estableció de forma permanente por medio de la Carta Constitutiva de la CSG.

 Para 1958 Bill W., ya tenía un borrador de los Doce Conceptos; siguió trabajando en ellos cuatro años más, y en la CSG de 1962 fueron aprobados.

Los Doce Conceptos son una interpretación, esencialmente espiritual, de la Estructura de Servicio. Representan la mejor recopilación que Bill W. podía haber hecho, después de tantos años de experiencia en la operación de dicha Estructura. Nos muestran una guía funcional y confiable para trabajar en los años que están por venir. Contienen principios claros, sencillos, pero a la vez profundos de la delegación empresarial, de administración, economía, finanzas y otras áreas del saber.

 Muestran la gran coherencia, sensibilidad y conocimiento que Bill W. tenía del Servicio. Él era el miembro más antiguo; el que más conocía de AA; y el único que se había dedicado, a tiempo completo, a estudiarnos, conocernos y entendernos, y, por ende, sabía con exactitud qué era lo que más le convenía a la Comunidad.

 La lectura cuidadosa, el estudio, conocimiento, entendimiento y una correcta práctica de los Doce Conceptos para el Servicio Mundial, son absolutamente necesarios para prestar un Servicio efectivo a todos los niveles de nuestra Estructura de Servicios Generales. Por lo tanto, cada AA, y en especial los “Servidores de Confianza”, deberían dedicarle el tiempo necesario para su total entendimiento y una sólida aplicación.

Mario V.

Coordinador del Comité de Estructuración

Área C3 - Bogotá

EL MENSAJE TERGIVERSADO

En nuestra comunidad, siempre en crecimiento, encontramos diferentes maneras de asumir el Programa de Recuperación, plasmado en los Doce Pasos. En el afán de buscar métodos más fáciles en el proceso de recuperación, empezamos a buscar ayudas externas psicológicas, religiosas, de superación personal, literatura que, según el gusto de cada persona, no está mal argumentada, lo cual nos lleva a un problema de fondo cuando tratamos de implementar estas ayudas a nivel de nuestra Comunidad. La CSG, se ha manifestado desde 1971 su preocupación al respecto, a través de Acciones Recomendables, como las siguientes: 

• 1971: “se recomienda: comprometernos para que la mística por la lectura y aplicación de la literatura sean una realidad, tenemos la absoluta seguridad de que el mensaje de AA será más efectivo y la recuperación del alcohólico va firme y por lógica consecuencia, la ayuda de nuestra de oficina de servicios más real y efectiva”
• 1982: “se recomienda: que las reuniones de AA se coordinen siempre con la literatura aprobada por la CSG.”
• 1985: “se recomienda: que la coordinación de las reuniones se haga únicamente con la literatura de AA. Abstenerse de la venta de literatura que no sea exclusiva de AA.”
• 2006: “se recomienda: que para no distorsionar el mensaje original de AA, evitemos la proliferación de guías, que no sean de AA ni aprobadas por la conciencia de Grupo. Más bien dejemos que nuestros textos originales hablen por si solos.”

Tomando como referencia nuestra cuarta tradición, donde cada Grupo es autónomo, excepto cuando afecta a otros Grupos o a AA considerada como un todo, toda literatura utilizada en los Grupos, que no esté aprobada, está rompiendo la unidad. Desubicando así, a las personas nuevas en el programa, perdiendo el objetivo, teniendo en cuenta que desdibujamos el mensaje original. Nuestro Texto Básico, nos referencia “si un mero código de moral o una brava filosofía de la vida fuera suficientes para que el uso de los principios en la búsqueda de una vida integra, útil y feliz”.

Definitivamente, la tergiversación del Programa, a través de guías de estudio que se han manifestado en los últimos tiempos, perdemos efectividad en la transmisión del mensaje. Nos convertimos en académicos del Programa, y esas personas en su buena voluntad, muestran estos textos y guías, como faro de recuperación, perdiendo la esencia manifestada en nuestros textos originales, los cuales nuestra OSG se preocupa por mejorar día a día, a través de su CSG, manifestada en el Comité de Literatura.

La referencia de nuestra Tradición Doce, donde nos sugiere seguir principios mas no personalidades, terminamos desdibujándola toda vez que se perdió en el horizonte un elemento tan importante como es el apadrinamiento, en el proceso de Recuperación.

Respecto a los legados de Unidad y Servicio, no debemos implementar modalidades que vayan en contra de las Tradiciones, formar y estructurar servidores que estén en la búsqueda de la práctica y vivencia de los Tres Legados en su vida, debe ser el objetivo de nuestra Estructura de Servicios en Colombia.

Cada uno de nosotros, debe convertirse en guardia de los principios en su vida, en el Grupo y cuidar de la Estructura de Servicio, con el cumplimento de los Tres Legados. Por ello, el Área C-3 Bogotá, en su Plan de Acción, recuerda a la membresía que el uso de literatura no aprobada, no permite el crecimiento de la Estructura, generando un estancamiento el cual no solucionaremos si no nos unimos todos en la práctica, cuidado y vivencia de los principios, en el diario vivir de cada uno de nosotros.

Esperamos que esta breve reflexión nos lleve a interiorizar la importancia de no salirnos de los principios espirituales, teniendo en cuenta que nuestra vida depende de ello.

Diego D.

Secretario Área C-3 Bogotá.